Herbst in Südtirol - auf zum Törggelen

[Calenburger]

Der ein oder andere Sportfreund weiß um unsere Neigung nach Südtirol. Seit 2008 sind wir mittlerweile mehrfach in dem für uns schönsten Eckchen der Erde. Letztes Jahr wollten wir eigentlich zur Zeit der Weinlese zum Törggelen, wurden aber beide gesundheitlich wenige Tage vor der Abreise außer Gefecht gesetzt. Von daher stand es also dieses Jahr noch mehr fest, dass wir uns diese schönen Herbsttage inmitten der Wein- und Apfelplantagen nicht wieder entgehen lassen durften.

Das Törggelen dürfte nicht Jedem bekannt sein. In SüdtIrol dürfen die Bauern sogenannte Buschenschänken betreiben und hier ihre eigenen Produkte zum Verzehr in kleinen mehr oder weniger provisorischen Schankräumen anbieten. Von daher werde ich hier die nächsten Tage mal gerne die Köstlichkeiten zeigen, die uns hier hoffentlich erwarten.

Vorab in aller Kürze das Vorgeplänkel:

Abreise gestern vom Calenberger Land an den Walchensee, wo wir in Jachenau in einem altbayrischen, einfachen Gasthof übernachteten. Zum Abendessen gab es bayrische Hausmannskost, Hackbraten mit Kohlrabigemüse. Die Lieblings-Bunbäckerin nahm Schupfnudeln mit Sauerkraut. Vorweg nahmen wir beiden Vagabunden noch eine Pfannkuchensuppe (in Südtirol als Flädlesuppe bekannt) und das passte schon mal

Nun erstmal ein paar Bilder

Und dann heute morgen ging es bei feinstem Herbstwetter von Jachenau über die Mautstraße direkt am Ufer des Walchensee nach Einsiedl und später über Mittenwald, Seefeld (vorbei an der Casa @TirolGrill ) gen Südtirol. Da wir zeitig dran waren, entschieden wir uns noch, unseren Freunden in Bruneck noch einen kurzen Überraschungsbesuch abzustatten. Flugs bastelte die gute Greti eine Speck-/Wurst-/Käseplatte mit Schüttelbrot sowie Kren (Meerrettich), der noch mit Apfel angemacht war. Hiervon haben wir vor aller Wiedersehensfreude leider keine Fotos, sondern nur vom Blick auf Bruneck...

Soweit der Einstieg. Morgen ist wohl der erste Törggelen-Tag und zur Feier dessen zünden mehrere Buschenschänken um 19 Uhr ihre Keschtnfeuer (Kastanienfeuer) an. Selbstverständlich habe ich uns gleich beim Rielinger Hof angemeldet - wir freuen uns schon riesig und es wird berichtet!!!

 

[p4mers]

Bin da mal auf den Bericht gespannt, ein Arbeitskollege hat mir davon vorgeschwärmt.
Viel Spaß beim Törggelen.

 

[Calenburger]

Danke @p4mers , wenn das Wetter mitspielt, wird das mit Sicherheit wieder ein wunderschönes Erlebnis

 

[cubazig]

Ganz viel Spaß euch beiden!

 

[TirolGrill]

He Ihr zwei, ich wünsche euch viel Spaß beim Törggelen!
Vergesst ja nicht die Kastanien/Maroni/Kestn
mit etwas Butter und Salz zu probieren!

Eckchen der Erde.

Das stimmt!
Südtirol ist schon ein tolles Flecken Erde, Nordtirol ist das auch!)
und im Herbst gibt es in Südtirol verdammt viele Delikatessen!

Pfannkuchensuppe

So, Achim!
Wenn du gegen Süden reist und dann richtige Berge siehst heißt des bei uns Frittaten Suppe!

(vorbei an der Casa

Irgendwann, machst du Halt und ich beschlagnahme euch, für etwas!


He, genießt euren Urlaub....
Butter und Salz nicht vergessen!
Liebe Grüße Michael

 

[Cladonia]

Schönen Urlaub Achim Ich freu mich schon auf Bilder.

Lieber Gruß aus Tirol Silvia

 

[Calenburger]

So, Achim!
Wenn du gegen Süden reist und dann richtige Berge siehst heißt des bei uns Frittaten Suppe

Mensch Michael, was hab ich denn da geschrieben. PEINLICH!

Selbstverständlich hab ich die Flädle gleich gestrichen und korrigiert

 

[TirolGrill]

PEINLICH

Spinnst du!

 

[georgy78]

Törggelen rockt
Gruß
Georg

 

[TirolGrill]

Das war weder peinlich von dir, ober böse gemeint von meiner Seite!
Hoffentlich bist du nicht böse auf diesen, meinen Kommentar?

 

[Calenburger]

Das war weder peinlich von dir, ober böse gemeint von meiner Seite!
Hoffentlich bist du nicht böse auf diesen, meinen Kommentar?

Auf keinen Fall, Michael! Das ist alles ok, definitiv !!!

 

[Schlumpfrippe]

Ja, schönen Urlaub und ich freue mich auf den weiteren Bericht.

 

[Broilermanny]

Ich wünsch Euch auch viel Spass.

 

[Calenburger]

So langsam geht's los: Heute nach dem Frühstück ging es auf eine erste leichte Wanderung von am Ende 12 Kilometern und ca. 300 Höhenmetern. Ein Ziel gab es eigentlich nicht. Wir gerieten wie von Zauberhand zum Ansitz Kematen, wo es erstmal Espresso und Cappuccino gab. Ich liebe diesen Mix aus Alpenflair und italienischen Momenten

Der riesige Schlern war morgens noch in leichtem Herbstnebel gehüllt, gab sich aber im Laufe des Tages dann doch komplett zu erkennen.

Weiter ging's zu den Erdpyramiden und dann zurück nach Klobenstein. Als Belohnung dann Carpaccio vom Hirschschinken und Pfifferlingen - ein Traum!

Und zum vorläufigen Abschluss gab es noch einen Aperol Spritz auf der Hotelterrasse und nun warten wir, bis wir beim Rielinger mit dabei sein dürften, wenn das Törggelen eröffnet wird

 

[Calenburger]

Das war soeben der Hammer! Ursprünglicher dürfte das nicht mehr zu erreichen zu sein - insbesondere als Flachland-Touri!

Wir hatten uns ja gestern beim Rielinger angemeldet. Der Rielinger ist wohl der einzige reine Bio- Weinanbauer. Ob es so stimmt, kann ich nicht belegen, aber auf alle Fälle lebt der junge Rielinger mit seiner Frau den Geist von Bio, ohne dabei belehrend zu sein.

Als gute Touris hatten wir schon im Hinterkopf, dass uns ein touristisch angehauchtes
Event erwartet, aber was kam war total anders. Ein kleiner Kreis von ca. 16 Gästen kam zusammen.
An der alten Feuerstelle wurden die ersten Keschtn (Kastanien) gebraten, die es dann ganz einfach "auf die Faust" gab. Mit Einbruch der Dunkelheit ging es dann in die Stube, wo die anderen südtiroler Köstlichkeiten serviert wurden. Hier die Beweisfotos:

 

[Calenburger]

Heute kein Törggelen...

Das Wetter hat sich leider an die Prognosen gehalten und der Herbst zeigte sich von seiner nebligen und feuchten Seite - aber immerhin kein Regen!

Somit also beste Gelegenheit, um dem Tipp von Hannes @Kingfisherteam nachzugehen. Auf zu den "Stoanern Mandlen" im Sarntal. Dazu nur ein paar Bilder:

 

[Calenburger]

Anhang anzeigen 2649895

Bei Sonnenschein sicherlich ein noch imposanterer Anblick, aber vielleicht machte gerade der Nebel diesen mystischen Ort noch ein wenig mehr mystischer.

Auf dem Rückweg kehrten wir doch etwas durchgefroren in der Auener Alm ein. Die Gulasch- und Frittatensuppe kamen gerade recht

Also: Danke Hannes! Guter Tipp

 

[Schlumpfrippe]

Sehr cool diese "Stoanern Mandlen". Und wie du schreibst, durch den Nebel mit mystischem Touch. Wobei die sicher bei klarem Wetter auch toll wirken.

 

[Calenburger]

Sehr cool diese "Stoanern Mandlen". Und wie du schreibst, durch den Nebel mit mystischem Touch. Wobei die sicher bei klarem Wetter auch toll wirken.

Stimmt, Norbert! Die kleinen "Steinmännchen" sieht man ja auch bei uns schon recht häufig, aber in dieser Größe schon echt eine andere Nummer. Man glaubt echt, dass das fleißige Fabelwesen erschaffen haben

 

[KamadO_StevO]

Da krieg ich gleich Fernweh. Sind im Sommer von Vöran aus zu den Mandln, der Nebel hat was