• Du musst dich registrieren, bevor du Beiträge verfassen kannst. Klicke auf Jetzt registrieren!, um den Registrierungsprozess zu starten. Registrierte User surfen werbefrei, können Suchen durchführen und sehen die volle Darstellung des Forums mit vielen anderen Unterforen!!!

Hrvatska meets Franken...Krpice sa zeljem und Bratwurst

Herr Vatska

Herbergsvater der Retrogrills & Bauschuttveredler
5+ Jahre im GSV
Foto des Monats
★ GSV-Award ★
Messehostess
Hallo zusammen.

Heute gab‘s Krpice sa zeljem bzw. Flekice s Kupusum mit Bratwurst fränkischer Art.
Krpice bzw. Flekice bedeutet kleine Tücher oder Flecken/Flicken, sa zeljem bzw. s kupusum bedeutet mit Kohl/mit Kraut.

Gegrillt wurde heute nur die gekaufte Wurst, aber das ist ja Rechtfertigung genug um die Zubereitung unseres Mittagessens hier im GSV darzubieten... :D

Anleitungen für die Krpice gibt es viele. Ich habe mich an das Buch Die echte kroatische Küche von Ino Kuvačić gehalten.

Los geht’s mit dem Teig für die Krpice:
5 Eier, 1TL Meersalz und 1EL Olivenöl werden in der Küchenmaschine glattgerührt ...
7604CCF9-90CD-4F0E-A2A6-B29E684FFFFD.jpeg

...und dann mit 500gr Mehl (405er) zu einem bröseligen Teig geknetet...
82B5308D-86BE-4A6E-BC91-D231CB572DAD.jpeg
C5D11822-28D8-4A73-A311-30F906463A0A.jpeg

Weil der Teig so noch nicht für die Weiterverarbeitung taugt, muss er mit der Hand noch weitergeleitet werden bis er richtig homogen und glatt ist...
4B637180-CCE8-4396-97C1-B92261FB827C.jpeg
A7D8898B-38E7-4BBB-A08A-0B459262C2DA.jpeg

In Frischhaltefolie gewickelt wandert der Teig bis zur Weiterverarbeitung in den Kühlschrank...
CA5FE698-D838-414C-9FBD-C1F93653DF92.jpeg


Nun kann man sich der Zubereitung des Krauts zuwenden und zunächst zwei Zwiebeln fein würfeln...
9C5B5A71-EC7B-4A57-BD73-63CA76E8185D.jpeg

...und den Weißkohl (je nach Größe 1/2 - 3/4 Kohlkopf) schneiden...
470AA802-54E2-46C2-B928-0D1498BB5028.jpeg

Dann erhitzt man in einem großen Topf etwa 50ml Olivenöl zusammen mit 1EL Zucker...
A873A354-D7A5-46B5-8DA6-9358B5B3DBD0.jpeg

Wenn der Zucker geschmolzen ist und langsam braun wird...
B44E1544-3BFF-4F34-8034-249F58C7EDBA.jpeg

...gibt man die Zwiebelwürfel dazu...
652AD914-447E-4F3E-A9BE-C28780881722.jpeg

...würzt mit Salz und Pfeffer und dünstet die Zwiebeln bis sie weich sind...
009631C6-AC1B-458D-A3A0-CC9EBA7A7E3A.jpeg

Dann kommt das Kraut in den Topf...
944F8844-61E8-40ED-B2C6-3130F73E6716.jpeg

Deckel auf den Topf und ab und zu den Topfinhalt mischen/durchrühren. Das Ganze muss nun etwa 20-25 Minuten gedünstet werden bis der Kohl weich ist.

Jetzt geht es wieder mit den Krpice weiter:
Der Teig wird aus dem Kühlschrank geholt, ausgepackt...
3FECCC36-F59F-46D2-8CB3-B39C2CFAB443.jpeg

...und in vier Portionen geteilt. Während in einem weitern Topf Salzwasser zum Kochen gebracht wird, rollt man jede Portion nun auf 1,5 - 2mm Dicke aus und schneidet den Teig dann in mehr oder weniger regelmäßige Flecken...
CFBDF5C5-DE60-4CE2-B4B0-8D7DCBC6E8FC.jpeg
84152063-0E5C-42BA-AB97-3B1820566CA5.jpeg
B0DBB2D7-CCEF-4D6C-8100-15CFE985A740.jpeg
E1FE8B6A-99C2-4E20-AB5E-1AE52CD72E2B.jpeg

Diese Teigtücher werden nun portionsweise etwa 5 Minuten ins kochende Wasser gegeben bis sie al dente sind...
FA93E30E-14A7-40AF-9FBF-91613651DB30.jpeg

Nach dem Abtropfen gibt man die Nudeln zum Kraut...
5902A7B9-BBE6-43D2-B3B9-E3018DB97F7C.jpeg

...und mischt diese unter.

Jetzt fehlt nur noch die Bratwurst fränkischer Art vom MdV, die ich auf dem Gasgrill mit Röstaromen versehen habe..
E2ACE084-6D98-4465-B25A-D96748EBFE4F.jpeg
8DF41949-F763-4D02-8013-5699DC076513.jpeg
8D512BEB-7503-4F17-B09F-112D8664D423.jpeg


Auf dem Teller kommt schließlich zusammen, was zusammen gehört...:D
CCD5FDA6-0BC5-4F66-BC48-1675408AA976.jpeg
623382F2-5138-4E7F-B56C-F678AFD84EC1.jpeg

...und weil es so lecker war, gab‘s auch nochmal Nachschlag...:D...
5DBEC1C0-2612-4750-AB41-D9486901155E.jpeg

Das gibt’s auf jeden Fall mal wieder...:sabber:

Gruß
Christian
 
Sehr schön gemacht, Christian.
Ist das wieder aus dem kroatischen Kochkuch?
Lecker :messer:
 
Schöne Kombination Kraut mit Fleckerl - habe ich noch nie gesehen. Gelungener Beitrag.

Lieber Gruß aus Tirol Silvia
 
Interessant, habe ich so noch nie gehört.
Sieht aber sehr lecker aus :thumb1:
Würde ich gerne mal probieren.
Und Bratwürste wie in Franken sind sowieso immer gut :messer:
 
wirklich sehr interessant. Würde ich gerne in dieser Variante probieren :messer:
 
Das sieht super aus. Wie es der Zufall will, suchte ich gestern nach Ideen für Weißkohlzubereitung. Neben bayrisch Kraut fand ich auch Krautfleckerl bei CK. Da nehme ich doch lieber Dein Rezept.
 
Zurück
Oben Unten