Eine Woche Schweden, dann zwei Tage Deutschland und wieder Schweden

[Tranabo_bjoern]

In der letzten Woche waren wir einige Tage in Schweden. Am Vorabend unserer Abreise hatten wir tolles Wetter und haben noch den Fireplace angeworfen. Dann gings ab nach Schweden ins Sommerhaus.....

Home sweet home:

Legga Matjesbrötchen am ersten Abend....

Ullared bei feinstem Frühjahrswetter bei rund 16 Grad plus. Auf dem Wege zu Gekas:

Unboxing the Smoker (Barbecook):

GöGa Geburtstagswunsch.... was aus dem Räucherofen (Bericht separat)

Geht doch nix über handmade Pizza.....

Anreise nach Jönköping:

Elmia einlaufend in Jönköping:

Unsere klasse Kollegen aus Schweden auf ihrem Messestand:

In der Skeppshult gjuteri (Giesserei):

Am unteren Bildrand sieht man das Wort Njutjärn. Das ist ein Wortspiel aus Geniessen = Njuta und Järn = Eisen also im freien übersetzt: Genusseisen.

Das sind Turk Pfannen in einem Stück geschmiedet:

Neues Spielzeug für unseren WSM 57, einen Räucheraufsatz für Fisch und Wurst:

 

[Traekulgriller]

Schöner Eisenladen !

Gruß Matthias

 

[Tranabo_bjoern]

Schöner Eisenladen !

Gruß Matthias

Moin Matthias,

geiler Laden. Skeppshult Gjuteri ist ein Fest für Katzen. Die haben immer wieder neue Ideen was man so aus Guss machen kann. Wir haben recht viel von denen, ist quasi unkaputtbar. Geben 25 Jahre Garantie auf ihre Klamotten.

Jörg

 

[Tranabo_bjoern]

Sonntag, 11.05. 1800

Wir sind wieder vom Kontinent nach Schweden gefahren. War eine problemlose Tour an Flensburg vorbei, via Odense, Helsingör, Helsingborg weiter nach Ullared. Heute abend gibts röspetta filet, yummi. Wir haben heute ein schönes Flanksteak ergattert. Das gibts dann am Mittwoch. Perfekter Job für die Brandingmaschine, Q200.##

Aussen 14 Grad, heute Nacht gehts noch einmal an die Null. Habe daher den Kachelofen angezündet. Die Jahreszeit ist hier immer so gut 4 Wochen hinterher. Ist so auf 57 Grad Nord.

Rödspetta:

 

[taigawutz]

Herrliche Bilder

Und der Eisenwarenladen ist ja sehr verlockend

 

[Nordstroem]

Hallo Jörg,

Schöne Stuga. Vermietest Du auch?

Gruss
Nordstroem

 

[Tranabo_bjoern]

Herrliche Bilder

Und der Eisenwarenladen ist ja sehr verlockend

Neeeeeeiiiiiin, in dem Eisenladen findet man nie was. Alles so schwere Sachen ........

 

[Tranabo_bjoern]

Hallo Jörg,

Schöne Stuga. Vermietest Du auch?

Gruss
Nordstroem

Moin,

unser Haus ist Baujahr 1932. Wir vermieten es nicht mehr, da wir mal schlechte Erfahrungen gemacht haben. Nichts, für ungut.

Gruss

Jörg

 

[Nordstroem]

Kein Problem. Muss halt noch etwas auf das eigene Häuschen in Schweden sparen.
Hälsingar
Nordstroem

 

[Tranabo_bjoern]

Montag, 12.05.

Heute Morgen eine kaputte Kochplatte an unserem Herd getauscht. Die ist nach langen Jahren kaputt gegangen. An dem alten Husqvarna kann man fast alles selber machen. Für nen schlappen 20er laufen alle Platten wieder. Jetzt raus Holz holen und die Dachrinne reinigen... Leider kübelt es heute. (bisher) Also Kopfhörer auf, gute Mukke hören und abschalten....

 

[Peter]

Sehr schöne Bilder

 

[Tranabo_bjoern]

So, der Kamin hält uns muschelig warm und im Wohnzimmer hängt ein neuer Ölkonvektor. Derzeit aus, der Ofen reicht locker. Der Winter kann kommen, aber jetzt geniessen wir ersteinmal den Sommer . Man mag es kaum sagen, noch 5 Wochen und die Tage werden wieder kürzer, unfair!