Ich versuchs mal ganz einfach zu halten:
Bist du eine Design-Schlampe, die von Technik keine Ahnung hat und einfach nur ein schickes, funktionierendes Telefon haben will: iPhone
Bist du jemand, der gerne mal an seinen Sachen rumschraubt und was Neues ausprobiert, für den Software-Updates kein Fremdwort sind und der bereit ist, sich auch mal ne etwas längere Anleitung in Englisch durchzulesen: Galaxy
...
Sorry, aber mal abgesehen davon, dass der Fred schon über 4Wochen her ist (Entscheidung sollte gefallen sein) möchte ich gern kurz auf Deinen Kommentar eingehen.
Das iPhone als ein reines Design.. Gerät ( das andere Wort spare ich mir mal) abzutun, ist wohl ein bisschen zu einfach.
Erst Apple hat mit dem iPhone einen Großteil der technischen Applikationen hervorgebracht, von denen die allermeisten heutigen Smartphoneherstelle profitieren, oder nicht?
Und auch das heutige 4er ist ein absolutes Top-Phone in Bezug auf Technik.
Was wiederum ein "Schrauber" mit dem Galaxy zu tun haben soll, entzieht sich meiner Kenntnis. Rumschrauben würde ich nie, und falls gemeint ist in die Tiefen der Betriebssoftware einzusteigen sei gesagt, dass auch das die allermeisten User NICHT tun. Somit erübrigen sich auch englische Anleitungen.
Software Updates sind beim iPhone ein Kinderspiel, da iTunes dieses fast von allein erledigt.
Beim Samsung kann man froh sein, wenn man das Phone via Kies mit dem PC synchronisieren kann..(siehe diverse Forenbeiträge) und da rede ich noch nicht von FW Updates..
Es gibt im Netz genügend halbwegs "neutrale" Vergleiche zwischen den Phones die man sich anschauen und für sich Werten kann.
Ach ja, ich hatte 3 Jahre lang ein iPhone 3GS und seit Oktober 2011 das Galaxy S2, war/bin mit beiden hochzufrieden, wobei beide für mich Vor und Nachteile haben und mir das S2 etwas mehr zusagt.
Auch habe es nun nach drei Monaten geschafft die FW beim Samsung upzudaten....