@Dodgeman:
T-Online rufst du via POP ab... d.h. dein Rechner sagt "Bitte alle neuen Mails, danke" ... der Server sendet die dann komplett, dein Rechner sortiert die lokal ein und schickt dann ggf. je nach Konfiguration ein "Danke, hab alles erhalten, kannste löschen" an den Server.
Die Verwaltung der Emails erfolgt also lokal.
web.de rufst du via IMAP ab... d.h. dein Rechner sagt "Tach Server, was haste denn?". Der Server meldet dann die Ordnerstruktur und übermittelt die Kopfdaten (Absender, Empfänger, Betreff, Größe, Datentyp) an deinen Rechner, der dies dann analog darstellt. Wenn du dann auf eine einzelne Mail klickst, dann wird diese eine Mail erst durch die Leitung zu dir genudelt und der Server reagiert mit einem Merkmal "Benutzer hat die Mail gelesen".
Die Verwaltung der Emails erfolgt remote.
Deswegen gibt es bei deinem Web.de-Konto keine Option "Mail am Server löschen, wenn empfangen" - sowas gibt's nur bei Pop3-Zugriffen.
Im Übrigen finde ich pers. auch imap praktischer - egal an welchem Rechner man ist (stationärer Rechner, Notebook, Smartphone, etc.), die Mailstruktur ist überall gleich, man sieht immer, welche Mails reingekommen sind und verschickt wurden (egal von welchem Rechner aus), etc.
Setzt natürlich genügend Platz und ein ordentliches Backupmanagement auf dem Server voraus.
Grüsse,
Wolfgang