Moin!
Rindfleisch mit Sellerie hatte ich damals in einem Chinarestaurant oft und gern bestellt, denn es war erstens brutzelnd auf heißer Eisenplatte serviert und zweitens außerordentlich lecker, was für das durchschnittliche Chinarestaurant ja schon etwas besonderes war. Das Rindfleisch wird in flachen Streifen gebraten, dazu gibt es die Selleriestangen in dünnen, sehr sehr diagonal geschnittenen Scheiben, und außerdem findet sich eine Handvoll Erbsen darin wieder. Manchmal, so erinnere ich mich, verirrten sich ein paar Scheiben Bambus ins Essen, aber das lassen wir heute mal... dafür gibt's ein paar Stücke Chili
Zutaten:
280 g Roastbeef, in dünne Streifen geschnitten
2 Stangen Sellerie, diagonal in dünne Scheiben geschnitten
100 g TK-Erbsen
einige Knoblauchzehen, mit dem flachen Messer zerdrückt
ebenso viel Ingwer, fingerdick, in dünne Scheiben geschnitten
2 Chilischoten, grob in Stücke gehackt
1 Frühlingszwiebel, nur der grüne Teil, diagonal in feinen Ringen
Marinade:
1 EL Shaoxing Reiswein
1 EL dunkle Sojasauce
1 EL helle Sojasauce
1 TL Zucker
1 TL Kartoffelstärke
Sauce:
3 EL kräftige Brühe
1 EL Austernsauce
1 EL Zucker
1 Msp weißer Pfeffer
1 TL Sesamöl
sowie
1 TL Kartoffelstärke gelöst in 1 EL Wasser
Zubereitung:
1. Fleisch marinieren, Sauce anrühren, Gemüse bereitstellen
2. Wok erhitzen, 2 EL Erdnußöl bis zum Rauchpunkt erhitzen
3. Fleisch darin kurz kräftig pfannenrühren, herausnehmen, abtropfen lassen
4. Wok reinigen, wieder erhitzen, wieder 2 EL Erdnußöl stark erhitzen
5. Knoblauch, Ingwer und Chili kurz pfannenrühren, Sellerie und Erbsen für 30 s mitbraten
6. Fleisch zurück, Sauce aufgießen und kräftig aufkochen lassen, etwas Stärkelösung unterrühren, binden lassen
7. Mit den F-Zwiebeln bestreuen und an Duftreis servieren
Bilder:
Fleischstücke vom Roastbeef vom MmV
Fleisch kräftig mariniert
Mise en Place
Fleisch kurz und kräftig anbraten
Ingwer, Knoblauch und Chili kurz anbraten
Sellerie und Erbsen mitbraten
Fleisch wieder dazu - huch, wie unscharf :innocent:
Sauce aufgießen, aufkochen lassen,
dann Stärkelösung dazu,
bis gewünschte Konsistenz erreicht ist
F-Zwiebeln drübergeben und an Duftreis servieren
näher dran...
noch näher...
ach, mal wieder ein Gabelbild.
Ja, keine Stäbchen, bin heute faul
:knaller:

Rindfleisch mit Sellerie hatte ich damals in einem Chinarestaurant oft und gern bestellt, denn es war erstens brutzelnd auf heißer Eisenplatte serviert und zweitens außerordentlich lecker, was für das durchschnittliche Chinarestaurant ja schon etwas besonderes war. Das Rindfleisch wird in flachen Streifen gebraten, dazu gibt es die Selleriestangen in dünnen, sehr sehr diagonal geschnittenen Scheiben, und außerdem findet sich eine Handvoll Erbsen darin wieder. Manchmal, so erinnere ich mich, verirrten sich ein paar Scheiben Bambus ins Essen, aber das lassen wir heute mal... dafür gibt's ein paar Stücke Chili

Zutaten:
280 g Roastbeef, in dünne Streifen geschnitten
2 Stangen Sellerie, diagonal in dünne Scheiben geschnitten
100 g TK-Erbsen
einige Knoblauchzehen, mit dem flachen Messer zerdrückt
ebenso viel Ingwer, fingerdick, in dünne Scheiben geschnitten
2 Chilischoten, grob in Stücke gehackt
1 Frühlingszwiebel, nur der grüne Teil, diagonal in feinen Ringen
Marinade:
1 EL Shaoxing Reiswein
1 EL dunkle Sojasauce
1 EL helle Sojasauce
1 TL Zucker
1 TL Kartoffelstärke
Sauce:
3 EL kräftige Brühe
1 EL Austernsauce
1 EL Zucker
1 Msp weißer Pfeffer
1 TL Sesamöl
sowie
1 TL Kartoffelstärke gelöst in 1 EL Wasser
Zubereitung:
1. Fleisch marinieren, Sauce anrühren, Gemüse bereitstellen
2. Wok erhitzen, 2 EL Erdnußöl bis zum Rauchpunkt erhitzen
3. Fleisch darin kurz kräftig pfannenrühren, herausnehmen, abtropfen lassen
4. Wok reinigen, wieder erhitzen, wieder 2 EL Erdnußöl stark erhitzen
5. Knoblauch, Ingwer und Chili kurz pfannenrühren, Sellerie und Erbsen für 30 s mitbraten
6. Fleisch zurück, Sauce aufgießen und kräftig aufkochen lassen, etwas Stärkelösung unterrühren, binden lassen
7. Mit den F-Zwiebeln bestreuen und an Duftreis servieren
Bilder:
Fleischstücke vom Roastbeef vom MmV
Fleisch kräftig mariniert
Mise en Place
Fleisch kurz und kräftig anbraten
Ingwer, Knoblauch und Chili kurz anbraten
Sellerie und Erbsen mitbraten
Fleisch wieder dazu - huch, wie unscharf :innocent:
Sauce aufgießen, aufkochen lassen,
dann Stärkelösung dazu,
bis gewünschte Konsistenz erreicht ist
F-Zwiebeln drübergeben und an Duftreis servieren
näher dran...
noch näher...
ach, mal wieder ein Gabelbild.
Ja, keine Stäbchen, bin heute faul

:knaller:

Anhänge
-
01 - Fleischstücke vom Roastbeef.jpg64,9 KB · Aufrufe: 990 -
02 - Fleisch kräftig mariniert.jpg68,4 KB · Aufrufe: 850 -
03 - Mise en Place.jpg79,1 KB · Aufrufe: 834 -
04 - Fleisch kurz und kräftig anbraten.jpg90,1 KB · Aufrufe: 846 -
05 - Ingwer, Knoblauch und Chili anbraten.jpg59 KB · Aufrufe: 858 -
06 - Sellerie und Erbsen dazu.jpg72,6 KB · Aufrufe: 821 -
07 - Fleisch wieder dazu.jpg76,1 KB · Aufrufe: 832 -
08 - Sauce aufgießen, mit Stärke binden.jpg64,5 KB · Aufrufe: 858 -
09 - F-Zwiebeln drüber und an Duftreis servieren.jpg80 KB · Aufrufe: 921 -
10 - näher.jpg76,9 KB · Aufrufe: 865 -
11 - noch näher.jpg64,4 KB · Aufrufe: 777 -
12 - mal wieder ein Gabelbild.jpg55 KB · Aufrufe: 794
In ein Chinarestaurant gehst Du heute aber nicht mehr? 

