• Du musst dich registrieren, bevor du Beiträge verfassen kannst. Klicke auf Jetzt registrieren!, um den Registrierungsprozess zu starten. Registrierte User surfen werbefrei, können Suchen durchführen und sehen die volle Darstellung des Forums mit vielen anderen Unterforen!!!

Shepherd‘s Pie - Variante mit Gulasch

BBQfertig

Grillkaiser
10+ Jahre im GSV
In Irland mag ich den Shepherd‘s Pie. Einmal hatte ich die leckere Variante mit Gulasch statt Hackfleisch. Heute hab ich diese nachgebaut.

Zutaten (für 5-6 Personen):

Pfannengulasch​
  • 2EL Butter
  • 4 mittelgroße Zwiebeln (ca. 300g), fein gehackt
  • 1,3kg Rindergulasch
  • 1,5EL Tomatenmark
  • 1TL Paprika
  • 250g Selerieknolle, fein gehackt
  • 1 Möhre, davon 50% feine Ringe, 50% fein gehackt
  • 1/3l trockener Rotwein
  • 1/3l Rinderbrühe
  • 400g (1 Dose) gestückelte Tomaten
  • 1TL Worcestersauce
  • Salz
  • Pfeffer
Kartoffelkruste:​
  • 1kg mehligkochende Kartoffeln, geschält und grob gewürfelt
  • 40g Butter
  • 125ml Sahne
  • 1,5TL feines Meersalz
  • 1TL Pfeffer
  • 1/3TL Muskatnuss
  • 100g geriebenen Goude*
Optional zur Deko:​
  • 1 Lauchzwiebel (in Ringe geschnitten) oder 2EL frische gezupfte Petersilie
Zubehör:​
  • Feuerfeste Pfanne, Durchmesser 30cm, Randhöhe min 5cm.
  • Kartoffelstampfer
*Ich hatte noch Gouda in Scheiben. Diesen habe ich fein gewürfelt.


Zubereitung:
  1. Die Zutaten vorbereiten und den Grill aufheizen. Eine feuerfeste Pfanne bei direkter großer Hitze mit heiß werden lassen.
  2. Zuerst wird geröstet: 2EL Butter in der Pfanne zergehen lassen die Zwiebeln anrösten. Wenn diese glasig braun sind Rindergulasch dazu geben, so dass es von allen Seiten Röstaromen bekommt Schließlich gibt man Tomatenmark, Paprikapulver, Sellerie und die Möhre hinzu. (insgesamt ca. 15..20 Minuten)
  3. Dann wird geschmort: Der Pfanneninhalt wird mit Rotwein und Rinderbrühe abgelöscht und die Tomatenstücke hinzugegeben und vermengt. Der Pfanneninhalt soll nun mindestens 1,5h schmoren. Dazu habe ich einen Brenner unter der Pfanne auf Minimum gestellt und mit einem zweiten indirekt GT150 gehalten. Gelegentlich (ca. alle 20min) Rinderfond und Wein nachfüllen.
  4. Parallel zum Schmoren werden die Kartoffeln 20min gekocht und das Wasser abgegossen. In den Topf mit den (heißen!) Kartoffeln werden die Sahne, die Milch und die Gewürze gegeben und mit dem Kartoffelstampfer zu einem cremigen Kartoffelbrei verarbeitet. Dann erst gibt man den Gouda bei und vermengt diesen im Kartoffelbrei. Idealerweise ist das Kartoffelgemisch fertig, wenn der Pfanneninhalt bereits 90 Minuten geschmort hat.
  5. Zum Finale wird der Inhalt der Fleischpfanne mit Worcestersauce, Salz und Pfeffer abgeschmeckt bevor man das Kartoffelgemisch wie ein Deckel auf dem sämigen Pfanneninhalt verteilt. Die feuerfeste Pfanne stellt man nun für 30min in den indirekten Bereich des Grill bei GT180. Nach ca. 30 Minuten ist die Kartoffelkruste goldgelb und die Pfanne kann serviert werden. Zur Deko gab ich noch Lauchzwiebelringe drüber.

Viel Spaß beim Nachmachen!


In starker Anlehnung an https://bbq123.de/gulaschpfanne-mit-kartoffelkruste/ (123=pit).
 
Bilderstrecke:

FDFBC393-0B26-48D3-B62C-34BCD14E470D.jpeg


27E9C928-1DD2-4CB3-97F6-04C91E7A52B3.jpeg


812E00A8-C9BE-4754-8DC3-D92F8FA9B72E.jpeg


9DF3E103-A24A-4FE4-A3DE-5146294DCFC6.jpeg


8249E015-D51A-4D11-8598-F530BDB7793E.jpeg


6A6849D7-A65C-47AA-8252-36742BC36F18.jpeg


F5C6F202-B618-4DE9-9D02-D3536708C007.jpeg


E19270D7-79A1-4D92-996E-85DAC3039FE0.jpeg


4CB846D0-0F6D-47FE-9D21-9209F19D6D25.jpeg


91F5E0A2-4BC7-4618-8DA5-92BE0A3C5FC8.jpeg


6572B5BB-BAB9-4875-BECD-2D17B8F25FBE.jpeg


5AF0CA17-C3B1-435A-A533-C1B1EB954E60.jpeg


C70C009B-00B8-4E54-8D6A-D3424CA23377.jpeg


0C9BC13F-1D01-4D85-9C70-A37D94B8F300.jpeg


49B0314C-EA00-44CD-814E-08796803918A.jpeg


6B968B08-7005-49C4-AACF-3F42AA9402ED.jpeg


6D34AF08-A804-496D-B8E9-3CA806C945C7.jpeg


A7EA09D1-BA4C-46F9-B2D1-FAE58FFFC245.jpeg


941CA10C-B793-405E-9749-34004D260BE5.jpeg
 
Schon mal gehört, aber noch nie gegessen. Schaut aber verdammt gut aus.
 
Bestimmt leckere Variante.

Gruß Dingo
 
Schaut sehr lecker aus. Bitte Rezept mit Mengenangaben. Für wie viele Personen hat deine Pfanne gereicht?
 
Mega 👍 Kriege direkt wieder Hunger. Muss unbedingt mal nachgebaut werden.
 
Eine schöne Pie. Sieht klasse aus 👍
 
Spannende Alternative. Vielen Dank für die Anregung.

Beim "Inseloriginal" sind ja (meist) Rinderhack auch Erbsen und HP-Brown Sauce am Start.
Bezogen auf HP-Sauce scheiden sich eh die Geister, wenngleich ich sie gerne mag.
Deine Variante ist in Bezug auf Gulasch eine gute Idee. Werde mal Hackfleisch durch Gulasch ersetzen.
 
Habe mal vor langer Zeit Shepherd´s Pie nach nem Rezept von Cheffkoch gemacht... war wirklich lecker...
aber deine Version sieht großartig aus und hat auch schon ein Lesezeichen bekommen... !
 
Das ist echt mal ne geile Sache.
 
Ein tolles Wintergericht, diese Variante kannte ich aber noch nicht. Wird in die Ideenbox aufgenommen, schaut richtig klasse aus!!

PS: dein Grill steht nicht ganz im Wasser. Richtig ausgerichtet passt bestimmt noch ne Portion mehr in die Pfanne 😉😅
 
Ein tolles Wintergericht, diese Variante kannte ich aber noch nicht. Wird in die Ideenbox aufgenommen, schaut richtig klasse aus!!

PS: dein Grill steht nicht ganz im Wasser. Richtig ausgerichtet passt bestimmt noch ne Portion mehr in die Pfanne 😉😅
Richtig beobachtet... das gleicht die Optik unter Grill-Alkohol aus.o_O

(Anm. Das Gefälle hatte ich bereits um ca. 5% verringert in Vorfreude auf den G32 (so Weh will).)
 
Top! Danke fürs geniale Rezept :messer:
 
Zurück
Oben Unten