Hallo zusammen,
habe da mal was gefunden. Wenn schon vorhanden oder nicht von Interesse, dann löscht das doch bitte wieder. Hab jetzt ehrlicherweise nicht die Suche bemüht.
Warenkunde Steaks
In US-Rezeptsammlungen werden Sie vermutlich immer wieder auf Begriffe für Fleischstücke treffen, die Ihnen nichts sagen - weil es das deutsche Pendant dazu gar nicht gibt. Hier werden Schlachtrinder nämlich ganz anders zerlegt als in den USA, wo vor allem Kurzbratstücke, also Steaks jeder Art, gefragt sind. Damit Sie die Steakrezepte nachkochen können, erkläre ich hier einige Vokabeln. Vielleicht kann Ihnen Ihr Metzger ja anhand dieser Information Sonderwünsche erfüllen!
Beef cubed steak - dünnes, fettarmes kleines Steak, durch Maschinenbehandlung zart gemacht.
Brisket - Rinderbrust, wird häufig geschmort oder (kommerziell) langsam auf dem BBQ gegart. Gewicht dann 15 bis 20 Pfund, sonst 5 bis 7 Pfund.
Chateaubriand - doppeltes Filetsteak, aus dem dicksten Teil des Filets, entspricht der deutschen Bezeichnung.
Club steak - aus dem Mittelrücken geschnitten, bis zu 2,5 Zentimeter dick, Muskelfleisch von einer Fettschicht umgeben, kann Rippen und Rückgratknochen enthalten. Heisst auch Rib Club Steak.
Chuck steak - Kurzrippensteak aus dem unteren Rippenbereich, 200 bis 250 Gramm schwer, wird aus dem zartesten Teil der Schulter geschnitten.
Delmonico Steak - auch Rib-Eye-Steak oder Rib Eye Roast, wenn es größer geschnitten wird.
Flank steak - aus dem unteren Rippenbereich, dem "Rinderlappen" unterhalb des Filets, 1,5 bis zwei Pfund schwer. Sollte mariniert und nicht ganz durchgebraten werden. Quer zur Faser schneiden.
Filet Mignon - Filetsteak, 250 bis 300 Gramm schwer aus dem besten Teil des Filets. Bezeichnung entspricht dem deutschen Begriff. Siehe auch Tournedos und Tenderloin Steak.
Minute Steak - meist vom NY Strip (flaches Roastbeef), aber auch von der Hüfte (Sirloin), eventuell auch maschinell behandelt.
Porterhouse Steak - aus dem Rücken geschnitten, noch größer als das T-Bone Steak, vier bis acht Zentimeter dick und mindestens ein Pfund schwer, mit größerem Filetanteil.
Prime Rib Roast oder auch Standing Rib Roast - aus dem mageren Kern der vorderen Hochrippe von möglichst jungen Tieren geschnitten. Es gibt unterschiedliche Dicken und Größen, je nachdem, wieviel Rippen der Braten umfasst, eine populäre Haushaltsgröße sind zwei bis drei Rippen.
Rib Eye Steak - Rib Eye-Steak wird aus dem mageren Kern der Hochrippe von möglichst jungen Tieren geschnitten. Es zeigt einen deutlichen Fettkern, das Auge (Eye), und ist mit etwa zwei Zentimetern Dicke etwa 300
Round Steak - aus der Keule. Die Round Steaks und Bottom Round Steaks stammen aus der Kugel oder Blume und sind nicht super-zart. Sie werden oft geschmort.
Rump Steak - entspricht nicht unserem Rumpsteak, sondern wird aus dem Hüftdeckel (Hinterkeule) geschnitten und ist eher preiswertes Stück.
Shank - Rinderbeinscheiben
Sirloin steak - Lendensteak, hierzulande auch Rumpsteak. Das Sirloin Steak wird ohne Knochen aus dem flachen Roastbeef geschnitten.
Spareribs - Schälrippchen vom Schwein. Rippchen vom Rind sind beliebt in Texas und heissen dann Beef ribs.
Skirt steak - Fleisch aus dem inneren Rippenbogen, Bauchlappen, sehnig. Wird für Fajitas verwendet.
Strip Steak - auch New York Strip Steak, vom hohen Roastbeef. Ein gut marmoriertes Stück.
Tenderloin steak - gleichbedeutend mit Filet Steak
Tournedos - mittelgroße Filetsteaks, meist werden zwei als Portion serviert.
T-bone-steak - Steak mit T-förmigem Knochen, auf einer Seite das Roastbeef, auf der anderen Seite das Filet. Im Gegensatz zum Porterhouse Steak ist der Filetanteil geringer. Gewicht 500 bis 750 Gramm.
http://www.usa-kulinarisch.de/steaks.htm
habe da mal was gefunden. Wenn schon vorhanden oder nicht von Interesse, dann löscht das doch bitte wieder. Hab jetzt ehrlicherweise nicht die Suche bemüht.
Warenkunde Steaks
In US-Rezeptsammlungen werden Sie vermutlich immer wieder auf Begriffe für Fleischstücke treffen, die Ihnen nichts sagen - weil es das deutsche Pendant dazu gar nicht gibt. Hier werden Schlachtrinder nämlich ganz anders zerlegt als in den USA, wo vor allem Kurzbratstücke, also Steaks jeder Art, gefragt sind. Damit Sie die Steakrezepte nachkochen können, erkläre ich hier einige Vokabeln. Vielleicht kann Ihnen Ihr Metzger ja anhand dieser Information Sonderwünsche erfüllen!
Beef cubed steak - dünnes, fettarmes kleines Steak, durch Maschinenbehandlung zart gemacht.
Brisket - Rinderbrust, wird häufig geschmort oder (kommerziell) langsam auf dem BBQ gegart. Gewicht dann 15 bis 20 Pfund, sonst 5 bis 7 Pfund.
Chateaubriand - doppeltes Filetsteak, aus dem dicksten Teil des Filets, entspricht der deutschen Bezeichnung.
Club steak - aus dem Mittelrücken geschnitten, bis zu 2,5 Zentimeter dick, Muskelfleisch von einer Fettschicht umgeben, kann Rippen und Rückgratknochen enthalten. Heisst auch Rib Club Steak.
Chuck steak - Kurzrippensteak aus dem unteren Rippenbereich, 200 bis 250 Gramm schwer, wird aus dem zartesten Teil der Schulter geschnitten.
Delmonico Steak - auch Rib-Eye-Steak oder Rib Eye Roast, wenn es größer geschnitten wird.
Flank steak - aus dem unteren Rippenbereich, dem "Rinderlappen" unterhalb des Filets, 1,5 bis zwei Pfund schwer. Sollte mariniert und nicht ganz durchgebraten werden. Quer zur Faser schneiden.
Filet Mignon - Filetsteak, 250 bis 300 Gramm schwer aus dem besten Teil des Filets. Bezeichnung entspricht dem deutschen Begriff. Siehe auch Tournedos und Tenderloin Steak.
Minute Steak - meist vom NY Strip (flaches Roastbeef), aber auch von der Hüfte (Sirloin), eventuell auch maschinell behandelt.
Porterhouse Steak - aus dem Rücken geschnitten, noch größer als das T-Bone Steak, vier bis acht Zentimeter dick und mindestens ein Pfund schwer, mit größerem Filetanteil.
Prime Rib Roast oder auch Standing Rib Roast - aus dem mageren Kern der vorderen Hochrippe von möglichst jungen Tieren geschnitten. Es gibt unterschiedliche Dicken und Größen, je nachdem, wieviel Rippen der Braten umfasst, eine populäre Haushaltsgröße sind zwei bis drei Rippen.
Rib Eye Steak - Rib Eye-Steak wird aus dem mageren Kern der Hochrippe von möglichst jungen Tieren geschnitten. Es zeigt einen deutlichen Fettkern, das Auge (Eye), und ist mit etwa zwei Zentimetern Dicke etwa 300
Round Steak - aus der Keule. Die Round Steaks und Bottom Round Steaks stammen aus der Kugel oder Blume und sind nicht super-zart. Sie werden oft geschmort.
Rump Steak - entspricht nicht unserem Rumpsteak, sondern wird aus dem Hüftdeckel (Hinterkeule) geschnitten und ist eher preiswertes Stück.
Shank - Rinderbeinscheiben
Sirloin steak - Lendensteak, hierzulande auch Rumpsteak. Das Sirloin Steak wird ohne Knochen aus dem flachen Roastbeef geschnitten.
Spareribs - Schälrippchen vom Schwein. Rippchen vom Rind sind beliebt in Texas und heissen dann Beef ribs.
Skirt steak - Fleisch aus dem inneren Rippenbogen, Bauchlappen, sehnig. Wird für Fajitas verwendet.
Strip Steak - auch New York Strip Steak, vom hohen Roastbeef. Ein gut marmoriertes Stück.
Tenderloin steak - gleichbedeutend mit Filet Steak
Tournedos - mittelgroße Filetsteaks, meist werden zwei als Portion serviert.
T-bone-steak - Steak mit T-förmigem Knochen, auf einer Seite das Roastbeef, auf der anderen Seite das Filet. Im Gegensatz zum Porterhouse Steak ist der Filetanteil geringer. Gewicht 500 bis 750 Gramm.
http://www.usa-kulinarisch.de/steaks.htm
